-
1 бальнеологический курорт
station balnéaire; station thermaleРусско-французский географический словарь > бальнеологический курорт
-
2 морской курорт
station balnéaire marine; station marine -
3 приморский курорт
station balnéaire marine; station marineРусско-французский географический словарь > приморский курорт
-
4 курорт
м.ville f d'eaux, station f thermale ( с минеральными источниками); station balnéaire (ванны, купание); station climatique ( климатический)пое́хать на куро́рт — aller (ê.) dans une station balnéaire
* * *n1) gener. station balnéaire (морской), station de cure, ville d'eau, ville d'eaux, villégiature, station2) med. sanatorium -
5 бальнеологическая лечебница
adjconstruct. station balnéaireDictionnaire russe-français universel > бальнеологическая лечебница
-
6 морской курорт
station f balnéaire -
7 бальнеологический
-
8 воды
См. также в других словарях:
Station balneaire — Station balnéaire Une station balnéaire est une ville littorale ou thermale aménagée en vue d une activité principale : le tourisme thermal ou les bains de mer. Les stations balnéaires Liste des stations balnéaires belges Liste des stations… … Wikipédia en Français
Station balnéaire — Une station balnéaire (du latin statio, de stare : « se tenir debout » et de balnearium, de balneum : « bain ») est un lieu de séjour situé en bord de mer et aménagé pour l accueil des vacanciers[1]. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Station balneaire en France — Station balnéaire en France Cannes, sur la Côte d Azur Une station balnéaire française est une ville littorale aménagée en vue d une activité principale : le tourisme des « bains de mer ». La mode des bains de mer commence à se… … Wikipédia en Français
Station balnéaire (roman) — Station balnéaire Auteur Christian Giudicelli Genre Roman Pays d origine France Éditeur Éditions Gallimard … Wikipédia en Français
Station balnéaire en France — Cannes, sur la Côte d Azur Une station balnéaire française est une ville littorale aménagée en vue d une activité principale : le tourisme des « bains de mer ». La mode des bains de mer commence à se développer au milieu du… … Wikipédia en Français
Les Andalouses (station balneaire algerienne) — Les Andalouses (station balnéaire algérienne) Station balnéaire algérienne à 23 km au nord ouest d Oran. Elle prit ce nom en raison des réfugiés Andalous qui débarquèrent sur cette plage. Dans la période de l Afrique romaine, ce fut le poste… … Wikipédia en Français
Les andalouses (station balnéaire algérienne) — Station balnéaire algérienne à 23 km au nord ouest d Oran. Elle prit ce nom en raison des réfugiés Andalous qui débarquèrent sur cette plage. Dans la période de l Afrique romaine, ce fut le poste romain côtier de Castrum Puerorum. Voir aussi Oran … Wikipédia en Français
Varadero (station balnéaire) — Carte de localisation La plage … Wikipédia en Français
Les Andalouses (station balnéaire algérienne) — Pour l’article homonyme, voir Andalouse (homonymie). Les Andalouses Ajouter une image Administration Pays … Wikipédia en Français
balnéaire — [ balneɛr ] adj. • 1865; lat. balnearius, de balneum « bain » ♦ Relatif aux bains de mer. Station balnéaire. ● balnéaire adjectif (latin balnearius, de balneum, bain) Qui est destiné, se rapporte aux bains de mer : Station balnéaire. Synonyme… … Encyclopédie Universelle
station — [ stasjɔ̃ ] n. f. • fin XIIe; lat. statio, de stare « se tenir debout, s arrêter » I ♦ 1 ♦ Fait de s arrêter au cours d un déplacement. ⇒ arrêt, halte, pause. Une brève station. « on fit station devant une armoire vitrée où s étalaient des bijoux … Encyclopédie Universelle